DENNÝ PROROK


Ostatné

Zmeny

21. února 2011 v 23:46 | Hermione
Ahojte
Oznamujem vám, že idem meniť dizajn a obsah blogu. 
Harry Potter zostane, ale odteraz tu bude aj: ->Selena Gomez
a ->Demi Lovato ako najhlavnejšie témy blogu.

:) 








Slovenská prekladatelka o Harrym Potterovi

11. ledna 2011 v 20:53 | Hermione
Vymyslela slová Krčorohý chrapogot, stromostrážca, Flirta, Červochvost, zmenila Neveľké radosti na Malé neradostnice, The Deathly Hallows preložila ako Dary Smrti - nad potterovskými prekladmi vlastne strávila sedem rokov. Reč je o slovenskej prekladateľke Oľge Kralovičovej, ktorá preložila päť kníh o Harrym Potterovi do nášho materinského jazyka. Jej práca sa začala prekladom knihy Harry Potter a Väzeň z Azkabanu, koniec nadišiel vydanímposlednej knihy s podtitulom Dary Smrti pred troma rokmi, v januári 2008. 

Netají sa tým, že práca na prekladoch Harryho Pottera bola stresujúca, nakoľko bola pod tlakom vydavateľa a jeho termínov, ale aj novinárov a nedočkavých fanúšikov. Denník Pravda priniesol koncom minulého roka nový rozhovor s pani Kralovičovou, v ktorom si zaspomínala na preklady čarodejníckych príbehov a prezradila niečo aj o svojich aktuálnych prekladových projektoch.

Pravda: Dotýka sa vás ešte ošiaľ okolo Harryho Pottera? Alebo s každým ďalším dielom slabne?
Prekladateľka:
Ja už, chvalabohu, to šialenstvo necítim. Najväčší tlak bol vždy pred vyjdením nového dielu, prípadne tesne po vyjdení, potom sa to prenieslo do iných sfér. Zdá sa, že ošiaľ trochu ožíva pri premiérach sfilmovaní, ale to je už mimo mňa. Myslím si ale, že hystéria už nie je taká silná, ako keď bol Harry nový - už sú tu nové objekty.

Nominácie od BAFTA

11. ledna 2011 v 20:11 | Hermione
The British Academy of Film and Television Arts, skrátene BAFTA,vyhlásilo kategórie a nominácie pre ocenenie The Orange British Academy Film na rok 2011. V mnohých filmových kategóriách sa objavilo aj najnovšie dielo z repertoáru potteroviek, Dary Smrti I.Je nominované v hneď ôsmych kategóriách: Make up & Vlasy, Strih, Špeciálne vizuálne efekty, Kostýmy, Zvukové efekty, Produkcia, Kamera aHudba.

Šťastný Nový Rok! :]

1. ledna 2011 v 19:06 | Hermione
harry anfd hermione christmas
Všetkým vám prajem nádherný a úspešný Nový Rok 2011 :]

Máte nejaké predsavzatia???

Ja som si ich pár dala :]

1. Viac pracovať na blogu
2. Viac pracovať na svojej kariére
3. Prestať byť lenivá a odporná :D

To by bolo asi všetko, aké ste si dali vy predsavzatia napíšte do komentárov :]

Novoročné predsavzatia

31. prosince 2010 v 14:41 | Hermione

Nový rok je už za rohom a je čas dať si tie Novoročné predsavzatia!
Aké ciele majú Selena Gomez, Justin Bieber a mnoho ďalších?

"Mohol by som vyhrať Grammy" povedal Justin pre TVGuide.com, zatial čo Selena povedala že by len "veriť v seba o trochu viac".

selena gomezz

Najziskovejšie filmy roku 2010

30. prosince 2010 v 18:07 | Hermione
Najziskovejšie filmy roku 2010

Koniec roka 2010 už pomaly klope na dvere. Pre svet filmu to bolo obdobie, v ktorom sa kompetne prepisoval
Rebríček najziskovejších filmov všetkých čias, ktorému neohrozone začal kraľovať filmový kinohit
Avatar
z dielne uznávaného režiséra Jamesa Camerona. Doteraz neporaziteľný Titanic predbehol v celosvetových ziskoch takmer o neuveriteľnú miliardu dolárov. Avatar je teda minimálne na nejaké to desaťročie Top filmom so ziskom
2,7 miliardy dolárov. Napriek tomu, že väčšinu príjmov získal v tomto roku, dodatočne sa zaraďuje do minuloročného rebríčka, nakoľko premiéru mal koncom roka 2009.


Ako zamiešali karty tohtoročné kinohity a ako vysoko sa dostal v tohtoročnom rebríčku film
Harry Potter a Dary Smrti I?

Comeback - znova (ale odteraz už natrvalo)

2. listopadu 2010 v 9:45 | Lucy
hp-magic-crew.blog.cz

Môžte sa tešíť, som späť!
News: 1. vraciam sa na tento blog!
           2. mením si meno na Lucy (LuLu)
           3. ako som už raz spomínala, tento blog sa zmení na všeobecný, aj ked jeho hlavný zámer bude Harry Potter :)

                                                                                                       Lucy :)

Meníme obsah ^^ ale nie drasticky, nebojte sa :D

2. října 2010 v 22:06 | Lancey Sonny Em
trio avatar

:D Meníme obsah blogu :D no, nie. to som sa vyjadrila zle. Len pridávam obsah :D môj blog sa mení na Všeobecný (ale stále hlavne zameraný na HP ^^) A mením si prezývku, odteraz sa budem podpisovať ako Lancey Sonny Em alebo len ako Lancey :) to by z News mohlo byť všetko, so Let's Change :)

Comeback alebo už mám konečne net

18. září 2010 v 16:00 | Sonny
Ahojte.
Viem, že som tu nebola a nič som sem nepridávala, a viem že na mňa budú moje Sb-čka naštvaté a možno si ma aj vymažú, a viem že ma to nijako neospravedlňuje
ale
Nemala som internet.
To je tá najhoršia výhovorka, ktorá kedy bola. Ale je to krutá pravda.
Tak len toľko, že som sa vrátila, a odteraz sa pokúsim polepšiť a pridávať sem aspoň 5 článkov za deň. :)

Sonny :)

Prosba :)

12. srpna 2010 v 18:02 | Sonny
Ahoj, prosím vás, všetkých, zahlasujte za pesničku od Demi Lovato - The Gift Of A Friend. :) Velmi pekne ďakujem :)


Ešte raz vďaka
Sonny :)

Upíri :)

10. srpna 2010 v 19:08 | Sonny
vampires by Sonny http://hp-magic-crew.blog.cz

Vampires, inak nazývaní aj upíri a vampíri, ovládli celý tento svet.

No priznajme si to, títo krvilační, úžasne rýchli, krásni a neodolatelní vysávači krvi
sa za niekoľko mesiacov stali svetovým fenoménom.

Neviem kto začal prvý, zrejme najpopulárnejší upíri sú Cullenovci. A ich Bella.
Samozrejme Stephenie Meyerová, ktorá to všetko zrejme začala. Viem, že predtým
už boli knihy o upíroch (Dracula) ale tie, s prepáčením (nikoho nechcem uraziť ;-)). stariny, nahradila Meyerová. Geniálne vymyslela príbeh dievčaťa, ktoré nikde nechcelo problémy, ale presťahuje sa
a ako naschvál sa musí zamilovať do upíra, ktorý sa samozrejme
zamiluje do nej, aby bola kniha čo najzaujímavejšia.
Netvrdím že to niesú dobré knihy. Sú. Perfektné. Mám doma celú sadu.

Tak to bola Meyerová.

Potom som počula o Upírskych denníkoch, ale o nich písať nebudem pretože ma nezaujímajú tak ako iné knihy :) 

Ďalej...

Absolútne neviem, či tieto knihy vyšli pred alebo po Meyerovej nástupe s Twilightom.
Ale zaujali ma na celej čiare.
Škola noci.
Áno, to je to, čomu sa povie pekní upíri.
Čítala som všetky knižky ktoré zatial z tejto "ságy" vyšli.
A sú fakt dobré.
Toto nieje len o láske a túžbe po krvi, je to o dievčati-upírke a jej priateľoch.
Pekné dobrodružné, akčné a romantické knihy.
Táto séria sa najviac približuje mojim ideálom o upíroch.

Nemali by mať šialenú túžbu po krvi a túžbu chcieť zabraždiť a vycicať každého človeka okolo ktorého prejdú.
Nie.

Toľko o Škole Noci.

A potom je tu fúru ďalších knižiek o upíroch, niektoré morbídne, niektoré celkom fajn. Z nich som žiadne nečítala.

A skoro som zabudla na filmy.

Twilight filmy sú perfektné, vybrali dobrých hercov. S tým sú určite všetci spokojní. Hlavne dievčatá sú spokojné. ;-)

Ale chcela by som vám povedať o filme, ktorý, myslím si, a všetko nasvedčuje tomu že to tak aj je, čisto opakuje po Twilighte.

Názov filmu: Zatmenie
!!!(Nie Eclipse, pokračovanie Twilightu, ale
úplne, ale ÚPLNE iné Zatmenie)!!!
Meno hlavnej postavy: Edward
A bolo to, ako inak, o upíroch...

A potom že nikto po nikom neopakuje...

__________________________________________________________________

To by bolo odo mňa na túto tému asi všetko :)
Som rada, ak sa vám to páčilo, som rada, ak sa vám to nepáčilo :)
Znesiem akúkoľvek kritiku ;-D


Vaša Sonny :)

Hey!

7. srpna 2010 v 19:20 | Sonny
trio avatar
Ahojte!

Toto je môj nový blog, dúfam že sa vám tu bude páčiť. Prečítajte si nejakú z mojich poviedok a aj komentujte, budem rada.

Budú tu: moje poviedky, nejaké novinky a obrázky a to len ohladne sveta Harryho Pottera. Milujem Harry Potter knižky a filmy, taktiež poviedky, hlavne pairing ako Hermiona/Draco alebo Hermiona/Tom Riddle. Také poviedky sem budem dávať asi najviac.

Budú tu prevažne kapitolovky, ale aj jednorázovky. Dúfam že ich budete čítať a že necháte koment.

To by na začiatok bolo asi všetko.

                                                                                                                    vaša Sonny :)
 
 

Reklama
Reklama